Hin árlega róðrarkeppni milli Oxford og Cambridge átti sér stað á ánni Thames í gær. Skemmst frá því að segja að þá var lið Cambridge aðeins þyngra en þeirra Oxfordmanna. Bæði liðin þurftu að glíma við öldugang og vilja róðrarfræðingar meina að Oxford ræðarar hafi náð að höndla öldugangin betur en Cambridge ræðarar og það hafi tryggt þeim sigurinn. Þá voru Cambrigde báturinn ekki með svokallaðar “pumps” í bátnum sem hefði eflaust gert þeim róðurinn rennilegri í ölduganginum.

Þrátt fyrir þessar vangaveltur um ágæti þessara og hvað hefðir í raun og veru gert út um sigurinn fyrir Cambrigde ræðaranna þá eiga Oxfordmenn Al Pacino sigurinn að þakka. Þannig er mál með vexti að stuttu fyrir keppnina í gær (sem er 152 keppninn í röðinni á milli þessara skóla) þá var ræða Al Pacino úr myndinni “Any Given Sunday” sýnd fyrir liðið.

Hér kemur brot úr ræðunni:


“I´ll tell you this, in any fight it´s the guy who is willing to die who´s gonna win that inch. And I know, if I´m gonna have any life any more it´s because I´m still willing to fight and die for that inch, because that´s what living is, the six inches in front of your face. Now I can´t make you do it. You´ve got to look at the guy next to you, look into his eyes. Now I think you´re going to see a guy who will go that inch with you. You´re going to see a guy who will sacrifice himself for this team, because he knows when it comes down to it, you´re gonna do the same for him. That´s a team gentlemen, and either, we heal as a team, or we die as individuals. That´s football guys, that´s all it is. Now what are you going to do?”

- Frétt frá fréttaritara Saumavélarinnar í Bretlandi.

sylvia posted@ 4/03/2006 04:33:00 e.h..